Change tag cloud formatting (wincent.dev, 0ca64e0)

Changes to the controller to order tags by name, and to the CSS to display them in a more cloud-like fashion (drop list, just put all the items in a div, and center the cloud within the div).

Signed-off-by: Greg Hurrell <greg@hurrell.net>